2015/10/05 Removed from Alerts. This may still be an issue but most people have been addressed.
ITS is aware of Windows 7 machines stuck at updating screen: After machines are restarted to apply updates the screen gets stuck at applying updates for more than 5 minutes.
You do not need to wait. Just press CTRL-ALT-DELETE to get the logon window to appear.